2024-06-10 05:57 来源：明日科学网
周六晚上，法国总统埃马纽埃尔·马克龙(Emmanuel Macron)在1889年开业的镀金接待大厅的水晶吊灯下招待了拜登总统，这是一场国宴，旨在庆祝这一历史悠久的联盟，并表明两国的纽带比断断续续的摩擦更重要。
拜登称这位法国领导人为“伊曼纽尔”(Emmanuel)，他从一张摆着一束粉红色牡丹和玫瑰的长桌上站起来说，“法国是我们的第一个盟友，这一点并非微不足道。”他引用了一本名为《袖珍法国指南》(The Pocket Guide to France)的书，他说这本书曾分发给80年前的美国军队，他们冒着纳粹的枪林弹雨爬上诺曼底悬崖，将欧洲从暴政中解放出来。
“别吹牛，”拜登援引导游的话说，“法国人不喜欢那样!”这本书敦促美国士兵要慷慨——“这不会伤害到你”——并说法国人“碰巧用不同的语言讲民主，但我们都在同一条船上”。
在拜登对法国为期五天的访问中，1944年的“同一条船”一再被提及，如今仍然存在，形式是法国和美国联合支持乌克兰对抗俄罗斯，这对捍卫欧洲自由至关重要。“在形势严峻的时候，我们站在一起，”拜登说。
在一间建于法国大革命一百年后的房间里，餐桌摆放在带凹槽的圆柱之间，用以展示法兰西共和国的荣耀。
在金色的女像柱和绘有“共和国保卫和平”字样的天花板徽章下，一队队身穿制服、系着白色领结的侍者端着银托盘，以无可挑剔的精确度为客人提供四道菜的餐点，配以香槟和2006年的玛歌ch<e:1> teau Margaux，这款酒花了18年时间才达到完美。
