2024-04-10 11:27 来源:得道网
在卡塔尔举行的2023年亚洲杯开幕式不仅庆祝了参赛球队的多样性,还展示了该地区的动物王国和丰富的故事传统。
周五,在多哈的卢塞尔体育场举行的活动中,一部充满活力的原创音乐剧《凯利勒和德姆内失落的篇章》首次亮相。这部半小时的作品由演员们扮演了24种原产于亚洲和中东的动物,其中一些已经不复存在。
其中有灭绝的亚洲狮,上一次出现是在一个多世纪前的伊拉克底格里斯河下游地区,还有南亚的河豚(经常在印度发现),卡塔尔的大羚羊和印度尼西亚的苏门答腊虎。
然而,这场演出的主角却是来自另一个时代的两只豺狼。
Kelileh和Demneh最早出现在公元前200年的古印度典本《潘查坦陀拉》(Panchatantra)中,是一对爱冒险的兄弟姐妹,他们与环境的互动教会了他们宽容、道德和智慧的重要性。
在装饰着森林和沙漠的多哈舞台上,两人带领一名旅行者进入一个神秘的宇宙,在那里他了解了“完整的目标”。
这并不是生产的终点。开幕式的制作公司卡塔拉工作室(Katara Studios)的目标是将这一小型奇观转变为一部成熟的阿拉伯音乐剧,有望在全国、海湾地区甚至全世界巡演。
Katara Studios的执行制片人Hussein Fakhri告诉the National:“我们已经为这个项目的开发筹集了资金,我们也有合适的发起人想要参与其中。”
“我们的计划是在开幕式上向全世界推出它,之后我们将开发完整的现场体验,基本上把它做成一部类固醇音乐剧。”
“我们希望它能在2025年第一季度在多哈首映,然后在沙特阿拉伯和阿联酋等海湾合作委员会国家巡回演出。”
虽然这部电影将是一部适合家庭的电影,但该公司的电影导演卢卡·伯科维奇(Luca Bercovici)在计划中的电视剧中揭示了Kelileh和Demneh更黑暗、更发自内心的一面。
他说:“舞台剧是我们的起点,之后我们将直接开发一部范围更广的电视剧。”
“会有更多的动物,它们有自己的部落,也会有战争。”
由于Katara工作室已经制作了后启示录系列《麦地那》和《契约》,Bercovici说把Kelileh和Demneh搬上小屏幕对公司来说是一个更自然的选择。
他说:“如果你看亚洲杯开幕式,你会发现我们用了一种更电影化的眼光,这在足球锦标赛中是相当不寻常的。”
“但我们为仪式创造的角色是专门为比赛设计的。”
多哈的活动筹备了四个月,汇集了当地和国际的工作人员,从音乐作曲家、舞蹈编导到电影和电视舞台设计师。
服装由曾参与科幻惊悚片《第九区》和美国历史剧《救赎》的戴安娜·奇利尔斯共同设计。受邀录制和表演的歌手包括卡塔尔流行民谣歌手法哈德·阿尔·哈贾吉(饰演Demnah)和黎巴嫩歌手兼音乐学家阿比尔·内梅(饰演沙漠之花Thanon)。
Nehme穿着一件飘逸的紫色和金色礼服,她说这场音乐会的音乐形式与她和她的同龄人习惯的管弦乐音乐会不同。
“它有自己的挑战,你从一个不同的角度唱歌,”她告诉《国家报》。
“但这也是一种奇妙而重要的经历,因为你和这么多不同的人一起工作,他们有自己的想法,所有这些技术和音乐信息都吸引着每个人。”
将国际体育赛事的全球视野与主办地区的地区情感融合在一起,这一任务留给了埃及作曲家Ehab Abdel Wahed——他还创作了本届赛事的官方主题曲《Hadaf》。
他说:“就像一个足球在一场大型比赛中总是在球场上循环一样,我想在所有音乐中保持能量的流动。”
“在这一指导原则下,我们要加入阿拉伯世界的不同风味,无论是来自海湾打击乐器还是黎凡特丰富的阿拉伯风味。音乐展示了今天的阿拉伯世界,这是骄傲和现代的。”
Abdel Wahed希望这个仪式可以帮助复兴目前停滞不前的阿拉伯音乐剧。
他说:“你看,对于推广方来说,这是一项昂贵的努力,因为与标准的舞台剧不同,它有更大的演员阵容、多个布景、服装和管弦乐队表演。”
“但我不能接受的是,我有时听到有人说,音乐剧对这个地区来说是舶来品。”
早在70年前,阿拉伯电影的黄金时代就充满了音乐剧。
“希望我们在多哈努力做的是提醒人们,这种艺术形式也是我们遗产的一部分。”
Fakhri说,《Kelileh and Demneh失落的篇章》的完整制作将从阿拉伯民间传说和讲故事的传统中汲取灵感。
“我觉得这就是人们现在想要的,”他说。
“我已经看到了这个地区现在对阿拉伯内容、阿拉伯字符和阿拉伯品牌的巨大渴望的显著转变。我们只是想讲述伟大的阿拉伯故事,因为有太多东西可以分享。”