2024-10-31 13:32 来源：本站编辑
警长凯利·马丁内斯(Kelly Martinez)周三晚上面对了一群难缠的人。这是她自2023年1月上任以来首次参加该县执法审查委员会会议。
十几名在圣地亚哥县监狱中死去的人的亲属坐满了座位。许多人都参加了大约两年前的一场辩论，当时她回避了他们的请求，从后门溜了出去。
在会议开始时的公开评论中，他们描述了监狱工作人员如何辜负了他们所爱的人，并对他们认为缺乏对改革的关注表示失望。
戴安娜·桑切斯问道:“为什么你们的工作人员不遵守规定?”她25岁的女儿维安娜·格兰尼洛于2022年在拉斯科利纳斯女子监狱因严重的阿片类药物戒断而死亡。“我想要透明度。我要正义。我想要答案。”
约翰·赛特雷斯的兄弟马修·赛特雷斯与精神分裂情感障碍作斗争，在乔治·贝利拘留所的一间隔离牢房里自杀身亡。他向治安官和审查委员会询问，为什么越来越多的人死去。
他说:“很多人都想知道，这么多年过去了，我们为什么还在这里?”
马丁内斯没有谈及死亡、死亡原因或对公共财政的影响。相反，她向董事会和听众展示了一个简短的幻灯片，介绍了新项目和改进代理实践的新努力。
“我们认识到投资本州监狱的重要性，”她开始说。“我们监禁犯人的方式直接影响到公共安全。我们将成为监狱创新的领导者，以创造和维护安全设施。”
对一些人来说，演讲没有达到他们希望听到的效果。
帕洛玛·塞尔纳(Paloma Serna)的女儿Elisa在2019年11月去世时患有海洛因戒断、肺炎和脱水，她说，根据7月份家人同意的1500万美元法律和解协议的规定，警长尚未与她的家人见面。
她说:“我期待着你们不仅向我们伸出援手，也向其他家庭伸出援手。”“我们什么时候开会?”
马丁内斯没有直接回应这些家庭，但她说她很感激有机会听取他们的意见。
她说:“已经做出了一些改变，这些改变还将继续。”“我非常致力于改变圣地亚哥县监禁犯人的方式。”
当天早些时候，马丁内斯接受了《圣地亚哥联合论坛报》的采访。
在近两个小时的时间里，她详细介绍了该部门的计划，并重申了该部门已经采取的措施，以改善监狱运营，更好地保护被她拘留的人。
“我们希望能更好地帮助人们理解我们在做什么，”她说。
新的举措包括在天堂谷医院建造一个19个床位的厢房，为需要更正规医疗服务的在押人员提供治疗。对于戒掉阿片类药物或酒精的人，监狱实施了一项药物辅助治疗计划。
马丁内斯说，为了更好地评估进入监狱的人，预约过程中增加了医生和执业护士。她还表示，该部门已由代表和临床医生定期进行健康检查，以确保患有精神疾病的人不会被遗漏。
今年早些时候，该县的法医罕见地将一起监狱死亡案件裁定为他杀。朗尼·鲁珀德的尸检报告称，他于2022年死于肺炎、营养不良和脱水，并伴有“被忽视的精神分裂症”和“无效”的护理。
就在上个月，验尸官又迈出了罕见的一步，将基思·盖伦·巴赫一年前的死亡判定为他杀。
马丁内斯没有讨论她的工作人员的疏忽或不当行为的具体索赔或指控，并指出这些案件正在调查中或受到民事诉讼，因此她无法发表评论。
但她坚持说，警长办公室会审查每个案件，以确定死亡是否可以预防。
她说，该部门从埃莉莎·塞尔纳的死中学到了“很多东西”，她之所以能够谈论这些，是因为她的家人的诉讼已经解决了。
马丁内斯说:“她不应该受到这样的待遇。”“我们从每一个案例中都吸取了教训，我们还在继续吸取教训，但我们也在努力先发制人。”
马丁内斯的前任比尔·戈尔(Bill Gore)几年来多次拒绝《联合论坛报》(Union-Tribune)的采访请求，询问圣地亚哥监狱为何在他的领导下变得如此致命。
戈尔于2022年退休。当天，加州审计署发布了一份措辞严厉的报告，概述了圣地亚哥县监狱的主要缺陷，以及该部门对监狱的透明度。
《联合论坛报》(Union-Tribune)于2019年发表的一项由三部分组成的调查《狱中之死》(Dying Behind Bars)引发了这次审计，该调查显示，圣地亚哥监狱的死亡率在加州各大县中最高。
上周发布的调查更新发现，在调查之后的几年里，圣地亚哥监狱的平均死亡率继续超过包括洛杉矶在内的其他大县。
马丁内斯在警局工作了近40年，她的职业生涯是从县监狱开始的。在采访中，她一再试图将自己的任期与前任进行对比。她指出，自2009年以来，200多名在押死亡中的大多数都不是在她的监督下发生的。
马丁内斯说，她和负责拘留局的助理警长达斯汀·洛佩兹(Dustin Lopez)都是新上任的。
当被问及她当选前的死亡事件时，她说:“我们当时都没有参与监狱或拘留。”“39年前，当我开始我的职业生涯时，我是从监狱开始的。从那以后，我再也没有在我们的监狱系统工作过。”
她和洛佩兹说，他们依靠顾问的专业知识来指导新的举措，包括对旧监狱进行近5亿美元的大修。
去年，改善医疗和心理健康服务的努力遇到了障碍，当时，总部位于阿拉巴马州的惩教医疗巨头萘care被发现没有遵守合同，该公司被要求管理监狱的医疗保健。
司法部命令该承包商纠正其不足之处，发现该承包商使用无证员工，无视维修或更换医疗设备的要求，未能填补数百个轮班，未能实施一项帮助被拘留者戒毒和戒酒的计划。这份文件是由原告的律师在一起集体诉讼中发现的，该诉讼对监狱条件提出了质疑。
在采访中，马丁内斯和洛佩兹为继续使用萘护理公司的决定进行了辩护。洛佩兹说，供应商已经采取了纠正措施，以回应其警告。
他说:“当你看到一家规模庞大的医疗保健机构和一份价值8000万美元的合同，为4000名囚犯提供服务时，我希望我们一直在挖掘，找到我们不喜欢的东西，以及我们认为可以提供更好的东西。”
马丁内斯还为她的决定进行了辩护，她只公布了她的关键事件审查委员会(CIRB)对监狱死亡事件的内部审查摘要。
2022年的国家审计表达了对该部门在此类审查结果上对公众不够透明的担忧。
马丁内斯说，她的办公室目前在网上发布的内容——一个关于一个人是如何死亡的基本摘要，以及董事会是否认为有必要采取进一步行动——已经足够了。
她说:“这就是事件的实质，也是我们建议继续推进的内容。”
为获得与cirb相关的文件而提起诉讼的律师们表示，这些审查的内容比警长公开的要多。
《联合论坛报》已提起诉讼，要求获得CIRB的报告。上个月，美国第九巡回上诉法院举行了一场听证会，随时可能做出裁决。
马丁内斯说，在改善监狱安全的努力中，最大的挑战是人员配备。仅拘留局就有大约170个副职位空缺，还有数十个医疗职位有待填补。
尽管有丰厚的薪酬激励，但心理健康临床医生也供不应求——这是一个重大缺陷，因为当地监狱中40%的人被诊断患有精神疾病，而十年前这一比例为28%，部门记录显示。
2022年有19人死于圣地亚哥监狱，创下了纪录。马丁内斯上任的第一年，即2023年，死亡人数急剧下降至13人。今年已有六人在警长的拘留下死亡。第七人在出院后不久在医院死亡。
马丁内斯说，自她上任以来，监狱死亡人数的下降应该足以证明她对解决过去的失败是认真的。
如果今年没有人死于圣地亚哥监狱，这将是过去十年中死亡人数最少的一年。
出版:
