欢迎来到进口食品商务网!

检察官挖掘了《如何致富》和其他特朗普的书

2024-05-08 16:21 来源:明日科学网

检察官不能强迫唐纳德·j·特朗普(Donald J. Trump)在曼哈顿的刑事审判中作证,但这并不意味着他们不能用他的话来对付他。

周二,检察官们从这位前总统所写的书中找到了一系列具有破坏性的节选,从中摘取了一些段落,以帮助他们对特朗普提出指控。从本质上讲,他们叫过去的特朗普来作证,指证未来的自己。

特朗普用自己的话描述了他是如何专注于微小的细节,盯着自己账户里的每一分钱,这证实了检方案件的一个核心组成部分,检方辩称,他知道自己的公司伪造了商业记录,以掩盖向色情明星斯托米·丹尼尔斯(Stormy Daniels)支付封口费的事实。

在交叉询问中,特朗普的律师托德·布兰奇(Todd Blanche)表示,这些话是一位代笔人写的。

特朗普的书面文字还描述了他如何看待自己遇到的女性身上的性潜力,这是一场与他被指控掩盖的女性遭遇有关的审判中的一个重点。“《学徒》里所有的女人都跟我调情,”他写道。

检察官在介绍这些令人发指的摘录时,要求证人、高管兼编辑莎莉·富兰克林(Sally Franklin)朗读《特朗普:如何致富》(Trump: How to Get Rich)和《特朗普:像亿万富翁一样思考》(Trump: Think Like a Billionaire)的摘录,这两本书都是由企鹅兰登书屋(Penguin Random House)旗下的百龄坛(Ballantine)出版的。

陪审团听到了特朗普的书面陈述:“在商业中,每一美元都很重要,每一分钱都很重要。”短信继续写道,“即使在高档商店,我也会讨价还价,”并补充道,“我讨厌支付零售费用。”

这已经不是陪审员第一次听到特朗普自己的话了。上周,检察官播放了特朗普讲话的视频片段,并就特朗普在《走进好莱坞》(Access Hollywood)的片场发表的臭名昭著的声明——他会抓女人的生殖器——对证人进行了讯问。

但法官不允许检察官向陪审员播放录音,这一决定提高了书中段落的重要性,也不允许检察官利用特朗普作为不利于自己的证人的任何其他机会。

这可能不是陪审团听取前总统证词的唯一机会。尽管检方不能在法律上传唤他作证,但特朗普可以出庭为自己辩护,尽管目前尚不清楚他是否会这样做。

目前,陪审员是通过富兰克林听到他的话的,富兰克林读了一些不祥的段落,其中特朗普谈到了他如何对待自己眼中的敌人。

“多年来,我一直说,如果有人欺负你,你就报复他,”她读特朗普写的一本书。它还写道:“当有人伤害了你,就尽可能恶毒地、暴力地去追他们。就像《圣经》里说的,以眼还眼。”

在陪审员听取证词时,特朗普在书封面上的微笑形象被贴在整个法庭的屏幕上,与他在整个作证过程中一直愁眉不展的样子形成鲜明对比。

凯特·克里斯托贝克(Kate Christobek)是时报记者,负责报道针对前总统唐纳德·j·特朗普的民事和刑事案件。更多关于Kate Christobek的报道

本·普罗特斯(Ben proess)是时报的调查记者,撰写有关公共腐败的文章。他一直在报道针对前总统特朗普及其盟友的各种刑事调查。更多关于本·普洛斯的报道

乔纳·e·布罗米奇(Jonah E. Bromwich)报道纽约的刑事司法,重点关注曼哈顿地区检察官办公室和曼哈顿的州刑事法院。更多关于Jonah E. Bromwich的报道

详见:Do nald特朗普

中国进口商网声明:未经许可,不得转载。