2025-11-04 16:37 来源:本站编辑

卡菲利补选究竟谁才是真正赢家?我知道官方结果是威尔士党胜选,我无意削弱这个滑稽小党的喜悦。恭喜等等。但真正的胜利者是个崭新得多的政党。一个愤怒的政党。一个由焦虑不安者组成的政党。这个政党新鲜到连名字都还没有。我提议称之为"反改革联盟"。
很明显,正是这个无名实体昨晚将威尔士党的林赛·惠特尔推上胜利宝座。引发这场政治地震的,与其说是对威尔士分离派小资产阶级民族主义的热情,不如说是中产阶级对奈杰尔·法拉奇日益加剧的焦虑。从这个意义上说,卡菲利确实为下次大选铺平了道路。
无人能否认这次补选对政体造成的冲击。这是两大政党衰败的铁证。工党主导威尔士这部分地区数十年,昨晚却遭遇得票率暴跌35%。他们仅获得3713票。有些疯狂小党派的得票都比这多。至于保守党——690票!这数字只相当于那些专注修补坑洼等单一议题的无聊主妇得票数。
整个选举就像是对工党和保守党的民主蔑视的集体怒吼。这变成了局外人之间的对决——威尔士党与改革英国党。威尔士党的胜利让恐法左派得意洋洋。我不明白他们为何如此,因为这次补选还证实了另一个事实:法拉奇已是英国政坛的巨无霸,以至于现在几乎所有选举都归结为这个问题:支持改革英国党还是反对改革英国党?
战术性投票是威尔士党获胜的关键。他们与其说是得益于民众对威尔士独立荒唐愿景的兴趣激增,不如说是受惠于其他党派的反改革末日情绪。正如《卫报》的彼得·沃克所说,威尔士党成了"阻止改革英国党"的党派。这就是为什么自民党和工党同样流失选票,为什么异军突起的绿党几乎毫无收获:因为这些"进步"政党的支持者都孤注一掷地选择威尔士党,只求将改革英国党拒之门外。
阿多尼斯勋爵为卡菲利"千变万化的反改革联盟"欢呼时,无疑道出了许多仍怀念布鲁塞尔的忧郁精英阶层的心声。他说我们善良民众必须团结在任何"能够击败法拉奇的候选人"身后。当然,战术性投票无可厚非。政治与爱情一样,可以不择手段。
然而这个蓬勃发展的"阻止改革"运动最大的讽刺在于,它反而巩固了法拉奇的历史地位。这让工人阶级选民更加确信,如果想给建制派一记重拳——或者更好地推动英国转向新方向——那么法拉奇就是他们的不二人选。那些发誓要阻止改革党的数字左派和脱欧哀悼者,可能正在自掘政治坟墓。因为他们对法拉奇的疯狂反对,不可避免地激发并煽动了相反情绪:大众愈发相信只有法拉奇才能彻底改革我们摇摇欲坠的体制。
过去几个月英国政坛发生了非凡变化:几乎每个政党都变成了"反改革联盟"的光荣分支。自从会议季以来这一点就很明显,从基尔·斯塔默到扎克·波兰斯基,所有人都在喋喋不休地谈论如何阻止法拉奇。
绿党是"反改革联盟"的青年分支。如果你属于受教育过度的中产阶级,并且仍然认为有阴茎的人可以是女同性恋,这就是"反法联盟"中适合你的分支。你的政党是"反改革联盟"的伊斯兰主义分支。这个分支一边称法拉奇为法西斯,一边却乐于与梦想摧毁世界唯一犹太国家的哭嚎圣战分子并肩游行。
自民党是"反改革联盟"的伦敦周边郡县分支。这个恐法派系的领袖埃德·戴维说,我们要阻止法拉奇把英国变成"特朗普的美国"。工党是"反改革联盟"的公共部门分支。"集团"雇员们害怕法拉奇的大刀阔斧,他们投票给工党很可能不是出于热爱,而是纯粹的自保。
保守党呢?他们对改革政策的吹毛求疵表明,他们想将自己定位为"反改革联盟"中的理性派——如果你有点喜欢奈杰尔但觉得他有点过火,就该投票给这个分支。
令人震惊的是,现在几乎整个政治阶层都通过反对改革英国党来定义自己。这多么有力地证明了过去几年法拉奇和他那支快乐的 insurgent 队伍对时代造成的塑造性影响。这就是为什么卡菲利补选在技术上只是改革英国党的失利——因为在更深层次上,它证实了改革英国党是城里唯一的政治游戏,你要么支持它,要么反对它。
下次大选正在演变成脱欧的续集。感觉我们再次被要求选择"留任"还是"离开"。是让旧建制保持完整,还是通过投票给改革党将其扫入历史尘埃——英国政治正围绕着这个震撼性问题缓慢重塑。